В гербі ірляндського повіту Ульстер,
де знаходиться місто Денлюк,
поміщена скривавлена рука.
(З історії)
«Хто перший допливе до берега Денлюку, —
Гукнув Мек Квілен, — той там буде володар!»
Мек Данелл гримнув: «У Денлюці буде цар,
Хто перший покладе на берег власну руку!»
«І dо аgгее!» — і вмить з луною перегуку
Рвонулася вперед одна з метких байдар,
За нею друга ринулась під звук фанфар,
Немов прудка стріла з невидимого луку.
Душа Мек Квілена тремтить, як тетива,
Бо вже до берега Мек Данелл доплива —
Невже він стане повелителем Денлюку?
О, ні! Тут власну кисть Мек Квілен рубонув,
Через противника на берег кинув руку
І струни дивної легенди заторкнув.
Петро Косенко, 1983